MQTT WebSocket endpoint